Conveyor belt

Mechanical system used to transport objects or materials continuously from one place to another. It is used in many sectors, including industry, logistics, airports, and supermarkets, to facilitate the movement of goods or luggage. It can also be translated as the English word 'carousel'.

Passez la souris ci-dessous ou tapotez du doigt pour voir la définition s'afficher en français.

Tapis roulant

Système mécanique utilisé pour transporter des objets ou des matériaux d'un endroit à un autre de manière continue. Il est utilisé dans de nombreux secteurs, notamment l'industrie, la logistique, les aéroports, et les supermarchés, pour faciliter le transport de marchandises ou de bagages. Peut aussi se traduire par le mot anglais carousel

Comment utiliser cette fiche ?

Ne cherchez pas à mémoriser les éléments de cette fiche. Lisez la simplement pour favoriser votre compréhension d'un concept, d'un mot ou d'une expression utilisée dans la leçon.

1- Lire et comprendre

  • Lisez-écoutez l'explication attentivement.

  • Pour vérifier que vous avez bien compris, vous pouvez essayer d'expliquer à voix haute à une personne imaginaire la règle de la fiche ou la définition du mot sans regarder les instructions.

  • Lisez ensuite les phrases exemples en anglais et essayez d'en comprendre le sens sans regarder la traduction en français.

  • Après plusieurs lectures, vérifiez votre compréhension en lisant la traduction en français.

2- Ecouter et comprendre

  • Écoutez l'audio de chaque phrase sans regarder le texte anglais dans un premier temps et concentrez-vous pour vérifier votre compréhension du texte. Réglez la vitesse de narration à votre convenance.

  • Faites cette écoute active plusieurs fois.

  • Soyez attentif à la prononciation des mots, leur accentuation et à l'intonation des phrases.

  • Faites le même exercice en lisant le texte en anglais.

3- Lire à haute voix

  • Lisez les phrases à HAUTE VOIX plusieurs fois et à votre rythme.

  • Écoutez une phrase puis répétez-la à HAUTE VOIX (technique du shadowing).

  • Ne vous focalisez pas trop sur la prononciation, celle-ci va s'améliorer naturellement au fur et à mesure que vous écouterez du contenu anglais.

4- Traduction

  • La dernière étape consiste à vérifier votre compréhension. Lisez les phrases en français et essayez de les traduire en anglais dans les champs prévus à cet effet.

  • Faite ensuite l'exercice inverse du français vers l'anglais.

The luggage moves along the conveyor belt at the airport.

Les bagages se déplacent le long du tapis roulant à l'aéroport.

The supermarket uses a conveyor belt at the checkout to move items towards the cashier.

Le supermarché utilise un tapis roulant à la caisse pour déplacer les articles vers le caissier.

The luggage moves along the conveyor belt at the airport
The supermarket uses a conveyor belt at the checkout to move items towards the cashier
Les bagages se déplacent le long du tapis roulant à l'aéroport
Le supermarché utilise un tapis roulant à la caisse pour déplacer les articles vers le caissier