Check-in

"Check-in" refers to the process of registering or checking in a customer or participant, usually upon arrival at a location, event, or at the start of a service. This term is widely used in the travel and hospitality industries.

Passez la souris ci-dessous ou tapotez du doigt pour voir la définition s'afficher en français.

Enregistrement

Check-in désigne le processus d'enregistrement ou de pointage d'un client ou d'un participant, généralement à l'arrivée dans un lieu, un événement ou au début d'un service. Ce terme est largement utilisé dans le domaine du voyage et de l'hôtellerie.

Comment utiliser cette fiche ?

Ne cherchez pas à mémoriser les éléments de cette fiche. Lisez la simplement pour favoriser votre compréhension d'un concept, d'un mot ou d'une expression utilisée dans la leçon.

1- Lire et comprendre

  • Lisez-écoutez l'explication attentivement.

  • Pour vérifier que vous avez bien compris, vous pouvez essayer d'expliquer à voix haute à une personne imaginaire la règle de la fiche ou la définition du mot sans regarder les instructions.

  • Lisez ensuite les phrases exemples en anglais et essayez d'en comprendre le sens sans regarder la traduction en français.

  • Après plusieurs lectures, vérifiez votre compréhension en lisant la traduction en français.

2- Ecouter et comprendre

  • Écoutez l'audio de chaque phrase sans regarder le texte anglais dans un premier temps et concentrez-vous pour vérifier votre compréhension du texte. Réglez la vitesse de narration à votre convenance.

  • Faites cette écoute active plusieurs fois.

  • Soyez attentif à la prononciation des mots, leur accentuation et à l'intonation des phrases.

  • Faites le même exercice en lisant le texte en anglais.

3- Lire à haute voix

  • Lisez les phrases à HAUTE VOIX plusieurs fois et à votre rythme.

  • Écoutez une phrase puis répétez-la à HAUTE VOIX (technique du shadowing).

  • Ne vous focalisez pas trop sur la prononciation, celle-ci va s'améliorer naturellement au fur et à mesure que vous écouterez du contenu anglais.

4- Traduction

  • La dernière étape consiste à vérifier votre compréhension. Lisez les phrases en français et essayez de les traduire en anglais dans les champs prévus à cet effet.

  • Faite ensuite l'exercice inverse du français vers l'anglais.

We need to check-in at least two hours before our flight.

Nous devons nous enregistrer au moins deux heures avant notre vol.

The hotel's check-in time is 3 PM, but they offer early check-in for an additional fee.

L'heure d'enregistrement à l'hôtel est 15h, mais ils proposent un enregistrement anticipée moyennant des frais supplémentaires.
We need to check-in at least two hours before our flight
The hotel's check-in time is 3 PM, but they offer early check-in for an additional fee
Nous devons nous enregistrer au moins deux heures avant notre vol
L'heure d'enregistrement à l'hôtel est 15h, mais ils proposent un enregistrement anticipée moyennant des frais supplémentaires